|
Subject: Запутался в предложении gen. Adjustment оf Vee-belts pretension to the end pretension had better to obtain min. pretension at rnax. load.Регулирование предварительного натяжения клиновых ремней до необходимого пред. натяжения лучше всего осуществлять начиная с минимального пред. натяжения при максимальной нагрузке. |
| про "начиная" ничего в оригинале нет |
| Ok! |
|
Мой вариант: Регулирование предварительного натяжения клиновых ремней до необходимого пред. натяжения лучше всего выполнять при минимальном пред. натяжении при максимальной нагрузке. |
| You need to be logged in to post in the forum |