|
Subject: Гражданский кодекс РФ gen. Подскажите, пож-та, какой перевод на англ. считается официальным переводом Гражданского кодекса РФ?
|
| Тот, который сделан по заказу ГД. |
|
на нём должно быть написано что он официальный ну или хотя не написано что он неофициальный |
| Что аскер понимает под "официальным" переводом? Что, бывает еще и нелегальный, подпольный? |
|
сувенирно-подарочное издание с картинками Билибина по эскизам Святополка |
юрист на распутье грибочки там подозрительные... |
|
грибочки там что надо а читает он - преамбулу (причем, судя по костям, витязь-паралигал не первый, кто пытается ее понять/перевести) там на обороте камня прописаны дефиниции, но это - тайное знание |
|
Ах, под сосною под зеленою Спать положите вы меня, Да моего коня белогривого. Супу дайте мне белогрибного... |
| коняга явно из другой песни прискакал (где мороз, мороз :-) |
|
И еще грибы из другой - Я сбилась с ног, пуст кузовок.. |
| You need to be logged in to post in the forum |