смысл, вкладываемый в ... gen.

[YuriiMax]

смысл (содержание/значение), молчаливо вкладываемый в терминологию (слова ...) ...

[Syrira]

молчаливо или по умолчанию?

[Erdferkel]

молчаливо (с) имеется в виду это?
"ВНУТРЕННЯЯ ФОРМА СЛОВА, осознаваемая говорящими на некотором языке мотивированность значения слова (или словосочетания) данного языка значением составляющих его морфем или исходным значением того же слова, т.е. образ или идея, положенные в основу номинации и задающие определенный способ построения заключенного в данном слове концепта"
http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/VNUTRENNYAYA_FORMA_SLOVA.html

[YuriiMax]

ну ничего себе определеньеце! "по умолчанию, default" - не хорошо здесь. Лучше самое естественное "молчаливо, естественно подразумеваемое".

[crockodile]

implied. вообще-то. но вам и default можно.

[Erdferkel]

будьте добры - определеньИце
это первый курс филфака

[crockodile]

фу, филфак.)))

[00002]

Молчаливо – это значит (здесь) в письменной форме, речь же о статье, тексте.

[48]

аскеру нужно слово silently, все остальное окажется недостаточно точно

[SirReal]

для этого подойдут слова
implicit
и
tacit

[YuriiMax]

Не могу сообразить версии для оборота "молчаливо вкладываемый в"... даже если тупо транслировать. Не говоря о том, что может есть что-нибудь готовенькое. По примерам употреблений здесь можно и tacit и silent

[SirReal]

например,
out tacit definition of the term is...

[Erdferkel]

если убрать это "молчаливо", смысл фразы не изменится ну ни на сколечко:
смысл (содержание/значение), вкладываемый в терминологию (слова ...)
побрейтесь бритвой Оккама

[alexikit]

Вообще-то терминология либо ранее определена, либо вводится по ходу статьи/монографии. На то она и терминология.
А молчаливо вкладываемый смысл вызывает ассоциацию с попыткой (именно попыткой) стыдливо скрыть истинный терминологический смысл слова и подменить его другим понятием. Вы это имеете ввиду? Или, как и предложено, по умолчанию?