|
Subject: Косвенная речь gen. Здравствуйте! Очередной простетский вопрос:)В данном предложении, нужно ли соблюдать правило согласования времен для косвенной речи?: You asked me about how I study new languages. Может быть ...how DID I study new languages... Заранее спасибо!) |
|
"простетский" - какое интересное слово! ассоциируется с чем-то эстетским... По поводу представленных вариантов - ни то, ни другое. |
| Syrira,...ну да второе тоже неверно... |
| Всё,вспомнила...это специальный вопрос...неверно расставилась порядок слов: how I did study new languages |
| А правило почитать? |
| может человек эмоционально утверждает, доказывает, что он все-таки на самом деле изучал-изучал эти новые лэнгвиджы. I did study these damn new languages! ))) |
|
how I studied how to study Но лучше learn, а то так можно и до конца жизни учить :) |
| Cadcat,точно))did в данном случае как усиление))правильнее конечно без него))фух,разобралась)) |
|
Codcat, тогда так: You asked me if I did study these damn new languages! |
| Rus Land,спасибо большое! |
| Чтобы каждый раз не разбираться с таким трудом, лучше всё же постараться и выучить правила (без обид). |
| Syrira,конечно...да я то все это учила,просто давно не практикую - вот и вылетает каждый раз что-то из головы) |
| так не всегда тут так быстро на помощь приходят добрые дядечки, бывает, что одни злые тетки -:) |
| Syrira,пока что везёт))да я и не обидчивая,если так уж;)) |
| Angry tyotkas rescue rangers |
| Syrira, Вы не "злая тетка", просто у Вас педагогический подход: хотели, чтобы человек сам догнал :) |
| You need to be logged in to post in the forum |