DictionaryForumContacts

 elena_tkachenko@list.ru

link 26.03.2018 10:18 
Subject: NPIERS gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
Neighbourhood Plan Independent Examiner Referral Service (NPIERS)
Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 metrobelarus

link 26.03.2018 12:32 
контекст на самом деле помог бы... особенно при переводе слова "examiner"

 crockodile

link 26.03.2018 18:51 
да дословно как-то переведите, смысл вроде не тёмен
типа "справочная служба независимой экспертизы (независимых экспертов) городского развития/районного планирования" или что-то вроде того.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo