distributorship law disputes; agency law disputes law

[Alex16]

The most relevant types of disputes that have been held by Belgian courts not to be capable of being settled by arbitration are the following:

1) labour law disputes;

2) distributorship law disputes;

3) agency law disputes;

4) bankruptcy law disputes;

5) insurance law disputes.

...

1) первые обычно называются "трудовые споры" (а здесь еще добавилось слово "law" - споры, возникающие в связи с трудовым правом (законодательством)?

2) споры, возникающие в связи с законодательством о дистрибьюторской деятельности?

3) споры, возникающие в связи с законодательством об агентской деятельности?

Большое спасибо.

[leka11]

"споры, возникающие в связи с законодательством ..."

имхо, эти споры не возникают в связи с законодательством, а
урегулирование этих споров осуществляется в соотв. с этими законами

[leka11]

см.
http://uk-www.com/agencylaw.co.uk

[Alex16]

Да, регулируются. Спасибо.