dispense beak gen.

[backtoschool]

Пожалуйста, помогите перевести
dispense beak

>Выражение встречается в следующем контексте
Label applicator
The system consists of an industrial label printer which prints and dispenses self-adhesive labels which are placed in turn onto the dispense beak.

Аппликатор этикеток
Система состоит из промышленного принтера для этикеток, который печатает и распределяет самоклеющиеся этикетки, которые по очереди подаются на dispense beak.

>Заранее спасибо

[интровверт]

распределяет ???
... между кем/чем?

[crockodile]

вообще "диспенсерный наконечник" соответствует, но что там на самом деле - хтоевознает

[интровверт]

а у крокодилов клюв есть?

[backtoschool]

Спасибо огромное!