|
link 13.09.2017 13:36 |
|
Subject: Care Leaver welf. Пожалуйста, помогите перевести.Care Leaver Выражение встречается в следующем контексте: The Children Act 2000 definition states that a Care Leaver is someone who has been in the Care of the Local Authority for a period of 13 weeks or more spanning their 16th birthday. Заранее спасибо |
|
это на тему молодых людей, которые выходят из под опеки соц. служб см. "The main purpose of the Children (Leaving Care) Act 2000 is to improve the life chances of young people living in and leaving local authority care. Its main aims are: to delay young people’s discharge from care until they are prepared and ready to leave; to improve the assessment, preparation and planning for leaving care; to provide better personal support for young people after leaving care; and to improve the financial arrangements for care leavers" |
|
+ These initiatives include: the increasing support for care leavers .... to ensure that young persons leaving care, as they enter adulthood, are not isolated and participate socially and economically as citizens |
| You need to be logged in to post in the forum |