|
Subject: два варианта возможного дальнейшего развития событий busin. Из протокола заседания рабочей группы:Для меня сейчас приемлемы два варианта возможного дальнейшего развития событий: Первый - ХХХ должен возместить "упущенную выгоду" за..... Второй - ХХХ выкупает долю в ___ в случае неприемлемости для ХХХ первого варианта. Now I see two acceptable options [of future developments/for the future? ] Спасибо. |
|
link 27.03.2017 18:45 |
| from this point [on], i [can] see two possible scenarios [that are/would be] acceptable to me |
| contemplate two possible scenarios |
| упс, не видел 27.03.2017 21:45 |
|
link 27.03.2017 19:07 |
| да какая разница, аскер опять на какой-нибудь ерунде остановится :-\ .. зато будет близко к тексту и взято из авторитетного словаря |
| You need to be logged in to post in the forum |