CQ/CPF pharm.

[snusmumric]

И ещё один вопрос. Сертификат соответствия готового лекарственного средства. Таблица:

Tests //////////////Analytical Method
Packaging//////////// CQ/CPF

Подскажите, пожалуйста, расшифровывается CQ/CPF? Что за метод(ы) тестирования упаковки?

Заранее спасибо.

[snusmumric]

*как расшифровывается

[I. Havkin]

Нашел только вот что:
China Packaging Federation (CPF) is one of the national industry federations with the approval of the State Council, its predecessor China Packaging Technology Association (CPTA) was established in 1980.
http://www.cpta.org.cn/static/english/index.htm

[snusmumric]

I. Havkin,

спасибо, это я тоже видела. Не совсем понятно, при чем здесь Китай? Компания, которая производит препарат - европейская. Плюс непонятно, почему тогда это в графе "Аналитические методы".

[I. Havkin]

snusmumric,
Этого ни Вы, ни я знать не можем до тех пор, пока об этом не сказали составители документа. Можно только предполагать - ну, например, существует лицензионное соглашение между китайской и европейской компаниями; методы анализа могут не быть никак связанными с технологией упаковки, но документ может содержать вперемешку данные и об анализе, и об упаковке (возможно, речь идет не об упаковке в бытовом смысле, а о приготовлении особой лекарственной формы - таблетки, порошок, спрей); и т. д. и т. п

[snusmumric]

I. Havkin,

спасибо за разъяснения. Я понимаю, что всё может быть, но сомнения остаются.

Возможно, кто-то ещё сталкивался с подобными аббревиатурами.

[гарпия]

м.б. CQ=component qualification?
http://en.wikipedia.org/wiki/Validation_(drug_manufacture)

CPF = какая-нибудь Central Production Facility?

[Petrelnik]

Эта CQ/CPF у вас в графе под Packaging?
Мне такого не встречалось.
Можно гадать, да. Но можно и не угадать)) Как вариант, напишите примечание заказчику - что мол так и так, не знаю что это.

[DrDIT]

А это случаем не названия действующих веществ?
CQ - Chloroquine
CPF - Ciprofloxacin

[snusmumric]

Petrelnik,

именно там.

гарпия,

CQ - да, вполне себе подходит. Жаль, что уже не актуально, но на будущее учту, спасибо. По CPF - тоже всё может быть.

DrDIT,

нет, не думаю.