banking case and related sensitivities gen.

[iliana]

Добрый день!

Помогите, пожалуйста разобраться с финансовым термином:

In addition to reviewing in detail the market context and the company’s operations, we carried out a thorough due diligence of the company’s business plans and developed a revised banking case and related sensitivities.

Сомнение вызывает правильная формулировка фразы, указанной в теме.

Встречается в отчете коммерческой и технической экспертизы.

Спасибо.

[Cactu$]

Кроме детальной проверки условий рынка и хозяйственной деятельности организации нами была выполнена полная финансовая экспертиза бизнес-планов организации и подготовлен скорректированный комплект документации о банковских услугах и связанных с ними конфиденциальными сведениями.

[trtrtr]

Cactu$
А не может это быть связано со следующими терминами?
http://www.multitran.ru/c/m/a=3&s=sensitivities&sc=225&l1=1&l2=2
http://www.investopedia.com/terms/s/sensitivityanalysis.asp
Или означать тут "уязвимости" / слабые места?
Что говорит контекст? Нет ли более детального описания?

[trtrtr]

См., например, похожий текст:
In addition to reviewing in detail the market
context and the company’s operations, we carried out a thorough due diligence of the
company’s business plans, developed a revised banking case and conducted
sensitivity analysis.
http://www.analysysmason.com/Global/Consulting/Singapore Seminars/Overview of financing opportunities in the TMT space in Asia_February 2010.pdf

[trtrtr]

+http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=sensitivity+analysis

[trtrtr]

Т.е. мне кажется, речь о sensitivity analysis - перевод и объяснения см. по ссылкам выше or elsewhere.

[trtrtr]

Еще одну ссылку добавлю:
http://www.investopedia.com/terms/s/sensitivity.asp