double determination chem.

[Moofich]

Пожалуйста, помогите перевести.
Double determinations...

Выражение встречается в следующем контексте:

Double determinations over 1 run:
Fermentation samples, process samples, storability samples, samples
from GLP studies and R&D samples are analyzed with double weighing.

Double determinations over 2 runs:
Samples of finished products are analyzed with double weighing twice and
analyzed over two independent runs.

Заранее спасибо