DictionaryForumContacts

 Анна Ф

link 19.10.2005 8:54 
Subject: московский округ
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Управление московского округа по технологическому и экологическому надзору

Заранее спасибо

 Chemist

link 19.10.2005 8:58 
moscow region

 Paolo

link 19.10.2005 9:22 
Никак не "region", я бы "Moscow District" написал, ведь не область имеется в виду.

 Анна Ф

link 19.10.2005 9:50 
А я вообще написала Moscow Area. Но District мне больше нравится.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo