примерно 10 дней ...приходится на время, когда... fin.

[Alex16]

Если в указанных ситуациях 30-дневный "закрытый" период отсчитывать от даты раскрытия указанной выше отчетности, то примерно 10 дней из такого "закрытого" периода приходится на время, когда отчетный период еще не закончился, его финансовые показатели еще продолжают формироваться и итоговые результаты отчетного периода еще не известны PDMR. Иными словами, закрытый период будет идти одновременно с отчетным периодом.

then approximately 10 days of such "closed" period is (will be) covered by the time when the reporting period has not been ended yet...

?

Спасибо за комментарии.

[гарпия]

Может overlaps?

[tumanov]

imho
... approximately 10 days within such "closed" period fall on the dates, when the reporting period ...

[DeProfundis]

about 10 days of such period fall before the expiry/end of the reporting period