Like little magma powered Earth burps euph.

[foxline]

Доброй ночи! И снова хэлп)
Предложение следующее: "When volcanoes erupt, they release tons of the stuff, like little magma powered Earth burps". Нужна помощь с переводом фразы "like little magma powered Earth burps". Не хотелось бы использовать вариант "отрыжка", может кто-то натолкнёт на удачный эвфемизм. Заранее спасибо!

[wow2]

флатуленция
или если очень хочется выразиться на планетарном уровне, то метеоризм (хотя это по смыслу неверно)

[trtrtr]

Consider:
Напишите как будто Земля откашливает... (далее по тексту).