Combined management measure gen.

[Tigrjenok]

День добрый!

Подскажите, как можно было бы перевести данный термин: Combined management measure. Финансы не моя сильная сторона. Сгодится и просто объяснение, что это такое, а то Google ничего путного предложить не может :(

The CMM (Combined Management Measure) bonus is based on two key elements – divisional profit and assets.

[leka11]

некий "комбинированный показатель эффективности деятельности"
http://www.wikinvest.com/stock/Actuant_(ATU)/Annual_Cash_Incentive

"...NEOs, other executives and substantially all U.S. employees have an opportunity to earn annual cash incentives based on achievement of key financial performance objectives that are approved by the Committee in the first quarter of each fiscal year. A participant, including the NEOs, may receive more or less than the target incentive, which is expressed as a percentage of base salary, depending on actual performance versus objectives for fiscal 2009. Our primary metric for the annual cash incentive was “Combined Management Measure” (“CMM”). The following illustrates the calculation of CMM:

Net Income
+ Financing Costs (Interest Expense)
+ Income Taxes"

[Cactu$]

Бонус, выплачиваемый после положительной оценки руководством достигнутых целей за два одинаковых промежутка времени, т.е. если руководство оценивает соответствие требованиям, предъявленным к результативности, пусть это будет годом, кварталом, месяцем ранее, и соблюдаемых в нынешнем периоде оценки.