Solar Optics from Creekwood names

[katerina ya]

Пожалуйста, помогите перевести - Solar Optics from Creekwood . Это официальное имя собаки, которое дают в Америке собакам при регистрации. Заранее спасибо

[leka11]

типа Солнечный глаз из Криквуда)))

[Susan]

Катерина,
1. Каждой собаке дают отдельное имя. Одно имя не дают собакАМ.
2. Имена (собак, кошек, людей и т.д.) для официальных документов не переводят, а только транслитерируют/транскрибируют.
3. Все вопросы про всех собак можно объединить в одном вопросе (посте).

[Susan]

Солар Оптикс фром Криквуд.
У моих друзей как-то была собака. Её звали типа Дуся Фон Дер Кляйнен Пфлизлихблюттен. Никакого перевода, только транслитерация.