Novel binding specificities are engineered pharm.

[dao2812]

Помогите, пожалуйста, перевести "Novel binding specificities" и "targeted random mutagenesis"

Non-antibody binding molecules include, for example, anticalins, which are based upon the lipocalin scaffold, a protein structure characterized by a rigid beta-barrel that supports four hypervariable loops which form the ligand binding site.

Novel binding specificities are engineered by targeted random mutagenesis in the loop regions, in combination with functional display and guided selection (Skerra (2008) FEBS J.
С помощью генно-инженерных методов получают антитела, обладающие специфичностью связывания к новым антигенам, путем нацеленного случайного мутагенеза в участках, содержащих петли, в комбинации с функциональым дисплеем и напрвленной селкцией (Skerra (2008) FEBS J. 275:2677-2683).

что такое "targeted random mutagenesis", если он случайный, то почему направленный?

Спасибо!

[гарпия]

targeted потому что mutations in the target gene
а где именно - уже random

[dao2812]

спасибо!