having to consult gen.

[nata175]

Добрый день! Sure, you can look up every new word, but isn’t the goal to be able to identify and read new words correctly without always HAVING TO CONSULT a dictionary? встретила эту интересную конструкцию на одном из сайтов по изучению английского. Смысл ее понятен, но каким правилом я должна руководствоваться при составлении подобных конструкций в своей речи?
Подскажите!

[crockodile]

никаким. отглагольное суйществительное герундей)))))

[crimecrime]

Если перевести дословно эту конструкцию на русский получится "без необходимости постоянно обращаться к словарю". Т.е. можно ее применять, когда вы хотите сказать "без необходимости" по-английски.

[nata175]

Спасибо!!