outer disciple gen.

[AgrafenaS]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: God Martial Art Sect outer disciple.
Тема что-то вроде компьютерных игр, речь о королевстве и рангах

Заранее спасибо

[CopperKettle]

Ученик "дальнего круга" (не особо приближенный к сенсею)?