by dividing into stigma series with 3 injection engl.

[clixer]

Structure of Carbon Filter
Absorption property of carbon is based on the shape and surface area of stigmata, and its surface area reaches to 700~1,700. Distribution of stigmata is classified depending on the size of radius of stigma by dividing into stigma series with 3 injection

Это корейский английский корейской компании HYUNDAI ( PRODUCT04_02&wr_id=1">http://hyundaiwater.com/g4/gnuboard4/bbs/board.php?bo_table=PRODUCT04_02&wr_id=1). Судя по всему перевод с корейского описания своих фильтров корейцы сделали через онлайновый переводчик
Т.к. речь идет об угольном фильтре, я могу предположить, что стигматами они называют поры, но что там можно divide на 3 инъекции я уже не представляю. Может быть речь идет о пропускании абсорбции (injection) органических примесей через поры активированного угля

Перевод через гугл-переводчик корейского текста про угольный фильтр обнаружил, что текст на сайте отличается от вышеуказанного переводимого текста. По-видимому, на сайте размещена новая текстовая версия.