DictionaryForumContacts

 savt

link 30.04.2016 15:54 
Subject: where caused gen.
the filing of claims, charges, liens, attachments, seizure orders, or other Third Party claims, against Contractor Group, whether actual or anticipated, or where caused by acts or omissions of Subcontractor

либо в случаях, когда предъявление исков и т.п. вызвано действиями или упущениями Субподрядчика??

 Amor 71

link 30.04.2016 17:04 
yes

 savt

link 30.04.2016 17:54 
Thank you:)

 muzungu

link 30.04.2016 17:58 
Предложение полностью, плиз!

 savt

link 30.04.2016 18:02 
Contractor may withhold any payment, without accrual of interest, by reason of the filing of claims, charges, liens, attachments, seizure orders, or other Third Party claims, against Contractor Group, whether actual or anticipated, or where caused by acts or omissions of Subcontractor

acts or omissions действия или бездействие???

 Marie_D

link 30.04.2016 18:07 
действия или бездействие - да

 toast2

link 30.04.2016 20:37 
acts or omissions - действия или бездействие

упущение - это другое

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo