Subject: TRX transceiver el. Скажите, пожалуйста, как переводится термин TRX transceiver в целом и как расшифровывается входящая в него аббревиатура TRX, в частности? Какой именно это transceiver (то есть трансивер, он же приёмопередатчик) - TRX transceiver? Я нашёл следующие версии расшифровки TRX:1) trident receiver, 2) tandem repeater exchange, 3) просто transceiver, то есть согласно этой версии TRX - это комбинация 2 других, исходных аббревиатур TX (обозначающей transmitter) и RX (обозначающей receiver). Верна ли какая-либо из этих версий, и если да, то какая? Если верна одна из первых 2-х, то как технически грамотно переводится trident receiver или tandem repeater exchange? А если верна 3-я, то есть если TRX transceiver дословно означает «трансивер трансивер», то зачем писать дважды по сути одно и то же, каким образом элемент TRX расширяет или сужает смысл понятия transceiver? |
|
link 19.04.2016 7:55 |
Да был я на этой странице. Того, что на ней написано, мне недостаточно, мне надо узнать, 1) как 3 буквы TRX могут обозначать слово transceiver (про TR ещё понятно, но при чём тут буква X, она-то что обозначает?), если они действительно его обозначают, если являются принятым среди специалистов, стандартным сокращением термина transceiver, 2) что в точности означает (как переводится) всё словосочетание TRX transceiver целиком. |
|
link 19.04.2016 9:50 |
Это международное сокращение, что тут еще нужно узнавать-то? Tx + Rx = TRx c экс в нижнем регистре, то же TX + RX = TRX с экс в верхнем регистре. |
из немецкой вики: общеупотребительные сокращения: Rx - Receiver exchange, Tx - Transmitter exchange, TRX (реже TxRx или же XCVR) - Transceiver. |
Если встретите сокращение pax, не пытайтесь разложить по буквам, это passenger(s). |
третья версия; достаточно известная аббревиатура TRX; читать следует как TRX is transceiver |
You need to be logged in to post in the forum |