Alkali-silica reaction (ASR) build.mat.

[Ketrin1988]

Помогите пожалуйста перевести
Fig.1: Petrographic analysis shows silica from quartzite aggregate reacting with surrounding alkalies in the paste to from a rim of silica gel

[paderin]

щелочно-кремниевая реакция; по результатам петрографического исследования установлено, что кремний в кварцитовом заполнителе при вступлении в реакцию с окружающими его щелочными металлами, содержащимися в цементной пасте, образует незначительное количество силикагеля

[Ketrin1988]

Спасибо большое!