|
Subject: LICENSE AND ROYALTY AGREEMENT gen. Пожалуйста, помогите перевести название соглашения <LICENSE AND ROYALTY AGREEMENT > Я чего-то запуталась и никак не могу сообразить как лучше: Лицензионное соглашение об уплате роялти или Соглашение о лицензировании и уплате роялти. Буду очень благодарна!!! |
| Если принять ваш первый вариант (Лицензионное соглашение об уплате роялти), то куда вы денете союз and? И, кроме того, разве по тексту соглашения - а ведь он у вас должен быть - невозможно определить его суть? |
| Да, Вы правы, спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |