|
Subject: The Earth Citizen Movement gen. Пожалуйста, помогите перевести фразу.It’s a movement that promotes finding one’s dream and value, and pursuing harmony and the actualization of internal value over competition and external growth so as to create a healthy and sustainable earth. Заранее спасибо огромное |
|
Забавное движение Они пропагандируют поиск мечты и обретение ценностей и следование гармонии, и при том воплощение внутренних ценностей, а не следование путём конкуренции и внешнего роста,а всё для того, чтобы сотворить здоровую и стабильную планету ну и ну |
|
Угу) Спасибо большое у меня текст об этом на 7 листов)))) Вот уже причесываю, а эту фразу как красиво сказать, придумать не могу |
| ну кстати да - вон ссылка выше - вдруг там всё это на русском уже есть красиво |
|
link 24.02.2016 7:43 |
| если текст об _этом_ аж на 7 листов, то одна фраза мало на что повлияет. ее скорее всего и не заметят. напишите хоть как в первом ответе |
| You need to be logged in to post in the forum |