null value gen.

[oranger]

Контекст следующий: "Based on this interval, we also conclude that there is no statistically significant difference in mean systolic blood pressures between men and women, because the 95% confidence interval includes the null value, zero. Again, the confidence interval is a range of likely values for the difference in means. Since the interval contains zero (no difference), we do not have sufficient evidence to conclude that there is a difference".

Везде написано, что null value, т.е. отсутствующее значение, нулю равняться не может.
Про доверительный интервал, включающий в себя ноль, и нулевую гипотезу понятно. Непонятно, почему null value = 0. Извините за тупость.

[asocialite]

даже если взять за правду,
что "null value, т.е. отсутствующее значение, нулю равняться не может",
и что это всегда во всех контекстах так и только так,
и что это "Везде написано",
все равно - следует допускать, что аффтары вашего текста могли этого элементарно не знать ;)

кстати кто они по национальности, эти ваши аффтары?

[A.Rezvov]

Как известно, слова многозначны. Тем более выражения. И если, допустим, в контексте вычислительной техники null value обозначает отсутствующее значение, это не обязательно так в иных контекстах.

Обратим внимание и на артикль: the null value. Возможный смысл - значение, соответствующее нулевой гипотезе. (Я не настаиваю, т.к. не читал текст полностью.)

[oranger]

Спасибо за участие:)