breakdown of the sulfonylurea bridge gen.

[Лю_Ся]

Уважаемые коллеги!

Может, кто-нибудь знает, как это правильно называется? Оценивается биотрансформация гербицида в организме млекопитающих. Единственное, что пока удалось найти, это следующее объяснение в Гугле:
The term “sulfonylurea” is derived from the center, or bridge, portion of the molecule, which is composed of a sulfonyl moiety linked to a urea group.
Разрушение мостиковой связи внутри сульфонилмочевидной молекулы?

Буду очень благодарна за помощь!

Спасибо!

Люся

[Karabas]

лучше "внутри молекулы сульфонилмочевины"

[Betula]

"Все гербициды класса сульфонилмочевин содержат так называемый сульфонилмочевинный мостик -SO2NHCONH-". Если посмотреть на формулу молекулы, его сразу видно:
http://www.ximicat.com/info.php?id=5153