DictionaryForumContacts

 Buzdin

link 18.12.2015 10:41 
Subject: Характер распределения фаз gen.
Помогите, пожалуйста, перевести:
Характер распределения фаз - однородный
Мой вариант: Phase distribution pattern - uniform

 10-4

link 18.12.2015 12:22 
Phase distrubution is similar

 rpsob

link 18.12.2015 18:11 
....homogeneous, even, monotonous, of the same kind...

 Rengo

link 18.12.2015 18:23 
У аскера все правильно
phase distribution/ gradient is uniform, но не even/monotonous, etc.

 Buzdin

link 19.12.2015 4:55 
Pattern лучше убрать?

 10-4

link 19.12.2015 17:49 
Без контекста этого не решить. Какие фазы? В чем они распределены?
Иван дал нормальный ответ.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo