coils gen.

[adelaida]

Доброго дня.

Подскажите, пожалуйста, перевод слова из SUPPLY SPECIFICATION
FOR AMMONIA SEPARATOR

SUPPLIER shall carefully drain equipment and in particular coils after the hydrostatic testing; the dryness shall be demonstrated by inflating hot-dry air from one side and monitoring humidity of air at outlet.
Здесь "coils" - змеевики или катушки?

Спасибо.

[Alky]

первое - речь о трубках идет

[grachik]

змеевики

[Susan]

а как Вы катушки сольёте? а главное, зачем в катушку что-то заливать? конечно, змеевик

[adelaida]

Спасибо.