|
Subject: shall become effective upon execution progr. Добрый вечер,
просьба помочь с переводом: shall become effective upon execution:
контекстAdditional statement of work (SOW), if any, regardless of whether they relate to the same subject matter as the initial SOW, shall become effective upon execution by authorized representatives of Company and Developer.
Мой вариант: дополнительное техническое задание, если имеется, не зависимо от того, относится ли оно к теме первичного технического задания, вступает в силу после исполнения ? уполномоченными представителями компании и разработчика.
Спасибо!
|