favors med.

[snusmumric]

Возник ещё один вопрос и тоже с картинкой:

Что здесь означает favors?
(Вот уверена, что что-то элементарное)

Спасибо

[leka11]

см. примеры из сети
"...available evidence favors S boulardii "
"... favors S. boulardii as preventing AAD
"Recently published studies and reviews favor the use of probiotics...."
".....overall favoring of probiotics in the prevention of AAD"

[snusmumric]

leka11,

спасибо, что нашли время посмотреть. Получается, что это что-то вроде "данные в пользу". Наверное, даже можно просто оставить S. Boulardii и контрольная группа.

[johnstephenson]

It means that doctors generally prefer using one type of drug when treating an illness, rather than using other drugs/other forms of treatment.

Similarly,
"Dentists favor antibiotics when treating toothache, rather than extracting the tooth, because they like to leave the tooth in place if possible'.

[johnstephenson]

Correction: the available evidence suggests that S. Boulardii is the best way to treat (the illness).