помогите перевести пожалуйста gen.

[Gulzira851]

Air at 2,000 psi exposed to any part of the surface of the human body can tear the flesh.

[paderin]

при давлении воздуха в 2 тыс фунт-сила/кв. дюйм, которое воздействует на любую поверхность человеческого тела, может произойти разрыв тканей

[muzungu]

О, если б ты, моя тугая плоть,
Могла растаять, сгинуть, испариться!

[second opinion]

фунт-силов/кв. дюйм
автомобильная мойка высокого давления - оружие страшной разрушительной силы

[Amor 71]

////которое воздействует на любую поверхность ///
давление воздуха .... при воздействии на любую поверхность ..