DictionaryForumContacts

 Katanavy

link 27.08.2015 11:55 
Subject: Body gov.
Имеется такое предложение:

The substances in a mixture may interact with each other in the body, resulting in different rates of absorption, metabolism and excretion.

В каком значении здесь употребляется слово "body"?

 grachik

link 27.08.2015 12:00 
в организме? Контекст!

 Katanavy

link 27.08.2015 12:04 
Контекст такой - рекомендации к заполнению раздела 11 "Информация о токсичности" паспорта безопасности

The substances in a mixture may interact with each other in the body, resulting in different rates of absorption, metabolism and excretion. As a result, the toxic actions may be altered and the overall toxicity of the mixture may be different from that of the substances in it. This shall be taken into account when providing toxicological information in this section of the safety data sheet.

 Amor 71

link 27.08.2015 13:00 
в организме

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo