на краю плоского образца gen.

[Buzdin]

Посоветуйте, как перевести это предложение:
Чтобы описать форму шейки, достаточно вычислить смещения точек на краю плоского образца.
Мой вариант:
To describe the neck shape, it is sufficient to calculate the displacement of points at the end of a flat specimen.
Спасибо!

[Syrira]

край - edge

[second opinion]

edge+

[moonlight drive]

Картина маслом: "Livin' on the edge"...