транзитное водопользование gen.

[trtrtr]

доброе утро!
Не знакомы ли вы с понятием "транзитное водопользование"? (возможно, имеет отношение к транзитному стоку?) Не могли бы помочь перевести в таком контексте?
"объём энергетического использования стока при работе ГЭС в режиме транзитного водопользования"
Спасибо.

[Mini Me]

Здравствуйте.
Боюсь, первый раз вижу подобное словосочетание и не уверен, что до конца его понимаю, но порылся в гугле, покрутил варианты и нашёл следующую форму: transit water-use (практичски дословно)
Предложение для примера: "The method reduces transit water-use where a lock connects a waterway to a sea with large daily tides by capturing seawater in a lagoon at high tide for use at start of chamber refilling during lower tides"

Надеюсь поможет...