One (1) new Quartz crystal microbalance Analyser

[westl]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

3.2.2 KPO supplied Material (To be free issued to Analyser House manufacturer)

• Three (3) new laser Analysers
• One (1) new Quartz crystal microbalance Analyser

Заранее спасибо

[tanyusha]

http://www.artvik.ru/pdf/analyzers_appl/moisture_in_natural_gas_rev3.pdf
Анализатор на основе микровесов с кристаллом кварца; реализиующий принцип микровесов с кристаллом кварца
Кварцевые микровесы

[westl]

Tanyusha, большое спасибо за полезную инф-ю.