сложноподчиненное предложение gen.

[Mitya12345]

подскажите плиз можно ли ставить сложноподчиненное предложение за причастием

Party 1 agrees to adhere to the procedures set forth in Exhibit attached hereto and incorporated by reference herein, as may be amended from time to time by company

Сторона 1 соглашается выполнять процедуры, указанные в Приложении к настоящему Соглашению и включенные в настоящее Соглашение посредством ссылок, в которые компания периодически может вносить изменения

союз "в которые" относится к сущ. "процедуры", можно ли поставить этот союз после причастия ...не будет ли выглядеть так, что данный союз как будто бы относится к слову "ссылки"?

или как обычно переводятся такие предложения со схожей структурой?

[azu]

1. ссылки, а не ссылок
2. Я бы написала после запятой - с учетом изменений...

[Mitya12345]

а если все таки взять именно союз КОТОРЫЙ

вообще много таких предложений в юридических документах и не всегда подойдет С УЧЕТОМ

[+100500]

по-моему достаточно переставить 'процедуры' после 'ссылок':

... выполнять указанные в Приложении к настоящему Соглашению и включенные в настоящее Соглашение посредством ссылок процедуры, в которые компания ...