Unrealised gain on futures already cashed gen.

[mysteryann]

Добрый день!

Прошу вашей помощи в переводе следующей строки в отчете о чистых активах инвестиционной компании, зарегистрированной в Люксембурге:

Unrealised gain on futures already cashed. (а именно, что может означать "already cashed")

Вот максимум контекста, который имеется в наличии:

The net unrealised appreciation from 29/12/2011 to 31/12/2011 on open financial future contracts on 31/12/2011 amounts to EUR 1,503.43 and is included in the Statement of Net Assets under - Unrealised loss on derivatives.
The net unrealised appreciation from contract opening to 29/12/2011 on open financial future contracts on 31/12/2011 amounts to EUR 221,487.20 and is included in the Statement of Net Assets under - Unrealised gain on futures already cashed.

Буду очень благодарна за помощь, так как более чем часовой поиск в Гугле ни к каким результатам не привел((((