metal expansion joint (компонент: cover holer) pipes.

[ochernen]

Описание металлического компенсатора для трубопровода

material identification record
item name metal expansion joint
no. description material
1 bellows
2 end pipe
3 end pipe
4 end pipe
5 flange
6 sleeve
7 collar
8 cover
9 spacer
10 name plate
11 cover holer
12 holder
13 tie rod holder
14 set bolt
15 nut

Что здесь cover holer? Сначала думал там просто буква пропущена, но там далее holder идет. К сожалению глоссарий заказчика ответа не дает :(

[paderin]

держатель крышки

[ochernen]

- Должен вас огорчить, друзья! Сейчас мне было видение... Галатею будут звать Лоренцией. - Я так и думал, господа, прошу, прошу вас.

Спасибо paderin :)

[ochernen]

Коллеги подскажите еще пожалуйста:

По этим же компонентам компенсатора:
Строка в таблице - ITEM PCS DIMENSIONS W/G/L (MM)

Я перевел как Изделие Кол-во шт. Размеры ... а вот W/G/L ?? .. не оно вроде ширина/?/длина Но G, что здесь означает??
Заранее благодарен.

[paderin]

либо высота, либо глубина