Притяжательный падеж, проблемы с грамматикой gram.

[Ch.Ekaterina]

Коллеги, здравствуйте!

У меня проблемы с объяснениями образования притяжательного падежа существительных в следующих контекстах:

1. It's an hour's walk from here to the university.
2. York is about a two-hour drive from here.

Я знаю, что оба предложения верны, но не понимаю, почему в первом случае используется 's для образования притяжательного падежа, а во втором случае — нет.

Заранее спасибо!

[edasi]

в первом случае существительное в притяжательном падеже
во втором - прилагательное

можно наоборот:
one-hour walk
two hour's drive

[натрикс]

*можно* неможно(с)), точнее не совсем так. можно:
two hours' drive
Екатерина, Мерфи нагуглите, если нет бумажного, юнит 80 (noun + noun) и 81(притяж. падеж) смотрите. а то лень долго писать, что уже написано:))

[edasi]

Farnborough, Warwickshire - a one-hour walk with the dog - England, United Kingdom
(http://www.everytrail.com/view_trip.php?trip_id=490931)

[натрикс]

я про второй ваш пример.

[edasi]

Есть нюансы, да.
Вот из как будто авторитетного источника:

With the possessive, you don't use the article. Both forms are correct:

It was two hours' drive from here.
It was a two-hour drive from here.

It was three minutes' walk away.
It was a three-minute walk away.

We had four weeks' holiday. (It could be four weeks together, or four weeks annually.)
We had a four-week holiday. (All four weeks together.)

A couple of things: I don't know what "a four week-work" or "a four-week work" might be, but here are some alternatives:
It was a four-week assignment. (I wouldn't say "four weeks' assignment")
We had four weeks' work ahead of us. (I wouldn't say "a four-week work")

[натрикс]

у вас (10:11):
two hour's (апостроф эс)drive
у меня и в вашем источнике:
two hours' drive, four weeks' holiday (эс апостроф)
я это хотела сказать:)))

[Ch.Ekaterina]

Большое всем спасибо за ответы! Я разобралась.

[edasi]

натрикс

да, недосмотрел
апостроф конечно д.б. на своём месте

[archimedis]

народ кому не влом обьясните игнораму чтО такое притяжательный падеж

[edasi]

это посессив