|
Subject: optical engine gen. контекст: станция для мониторинга качества атмосферного воздуха.Возможно сюда подходит одно определение на английском: self contained electrical to optical transceiver unit. Спасибо за помощь! как вариант: оптический трансивер |
| Напишите по-русски простым языком, что хотите? |
| как перевести optical engine |
|
оптическое устройство оптический механизм оптическая часть [метеостанции] |
| "Определитель степени загрязнения воздуха" (Логически следует из Вашего небольшого контекста). |
|
link 3.03.2015 12:41 |
|
контексту категорически мало, есть подозрение, что стальная фраза сильно влияет. electrical to optical - преобразование электрического сигнала в оптический ???? сомнительно tranceiver unit - блок преобразователя? |
| You need to be logged in to post in the forum |