|
link 12.02.2015 16:28 |
Subject: interest money market bank. Это процент денежного рынка? как-то коряво вроде....
|
А можно все предложение целиком? И географический контекст? В США, например, money market -- это рынок краткосрочных долговых обязательств высокой надежности (T-bills, high-grade commercial paper и пр.). В других странах это может означать что-то другое... |
Допустим, " interest money market" - это кредитный рынок (рынок денежных средств, выделяемых под процент). Опять же, для уверенности хорошо бы на контекст взглянуть... |
|
link 12.02.2015 17:17 |
нет там контекста( тот же income statement, Швейцария, таблица creditor interest, в таблице несколько строчек interest payment а нижняя строчка - interest money market - там общая сумма всех брутто-сумм за все даты.... |
Ну вот, а говорите -- нет контекста... Там просто пропущена запятая: "interest, money market". Т.е., "проценты по инструментам денежного рынка". |
|
link 12.02.2015 17:37 |
спасибо!! там, по ходу, везде пропущены) |
О, моя маленькая бэйба, Побудь со мной! О, моя маленькая бэйба, Я - твой playboy!! О, моя маленькая бэйба, Не покидай меня! О, моя маленькая бэйба, Ласточка моя!!! Сорри за оффтоп... http://www.youtube.com/watch?v=efZ3h2vtIBE Мастерство ведь не пропьёшь, правда? :) |
говно. |
Но, говорят, есть чувство ритма. Да, Amor? :) |
You need to be logged in to post in the forum |