Nut Mallow Henna

[МирДверьМяч]

In French it is "HENNE' NOCE MALLO"

Но мне от этого не легче.
к тому же в этом итальянском переводе дальше mallow часто мелькает как marrow.

Гуглится (с 3-мя результатами) лишь Mallow.

Жуть.
Без Вашей помощи не обойдусь.
Спасибо.

[МирДверьМяч]

Знатоки каштановой хны, ммм.мм извините, что отрываю от празднования проф. праздника, отзовитвесь!

[Snail 64]

Что у Вас? Какой-то продукт по уходу за волосами?? Может, это ингредиенты (перечислены без запятых)?

[МирДверьМяч]

Не-не.
То есть да. Это хна. Уход за волосами.
А вот эти три слова стоят в названии. Без запятых, как оно и должно быть. Никакой ошибки. Заголовок. Дальше пошло описание применения.

[Хорстъ]

Хна, вырабатываемая из зеленой кожуры грецкого ореха. Если бы вы не путали итальянский с французским, Вам, наверное, жилось бы несколько легче.

[МирДверьМяч]

Спасибо, приятель.