|
link 29.09.2014 3:28 |
|
Subject: Агро пром комлекс gen. Помогите перевести.Доминирование в системе АПК мелких товаропроизводителей, отсутствие у них финансовых средств и резкое снижение бюджетной поддержки региональной структуры управление АПК – основные проблемы системы ДПО в регионе. В особенности вызвало затруднение "региональной структуры управление АПК". |
|
помочь можно тому, кто что-то делает сам начинайте, показывайте что выходит.... там и помощь глядишь подтянется |
|
link 29.09.2014 7:00 |
|
The main problems in CPE system are domination of small-scale producers in agro-industry complex, lack of funds, sharp decline in budgetary support of areal agro-industry structure administration. Так примерно. |
|
резкое снижение бюджетной поддержки региональной структуры управление АПК = резкое снижение бюджетной поддержки региональной структуры управлениеМ АПК areal по-моему надо заменить на regional остальное не читал |
| Что такое CPE? |
|
link 29.09.2014 9:36 |
| CPE continuing professional education дополнительное профессиональное образование |
| на всю фразу один артикль - маловато будет)))) |
| You need to be logged in to post in the forum |