micro check cotton gen.

[gagarina2014]

Помогите, пожалуйста, с переводом фразы:micro check cotton

Контекст: Yellow and black micro check cotton shirt

Как точно назвать такую ткань?

[Susan]

подсказываю:
yellow and black = два цвета таких
check = клетка
micro = маленький очень, мелкий
cotton = хлопок
shirt = рубашка
Получаем: рубашка из хлопчатобумажной (не хлопковой!!!) ткани в мелкую черно-желтую клетку.

[Armagedo]

Клетки, клетки, клетки -
Как в метрополитене вагонетки.
Трубы с парохода -
Модные в любое время года.