|
Subject: blind solution gen. Пожалуйста, помогите перевести - blind solution. Выражение встречается в следующем контексте: ultra-pure water was used as blind solution. Речь идет об ультрафиолетовой спектроскопии. Заранее спасибо
|
| б) основанный на слепом методе исследования, т.е. такой, при котором участникам не сообщают о том, к какой группе - контрольной или экспериментальной - они относятся (об эксперименте, особенно клиническом испытании лекарства) double-blind , single-blind a blind clinical trial — клиническое испытание, основанное на слепом методе - blind test |
| Возможно, опечатка, должно было быть "blank solution", тогда это означало бы "холостой раствор". Но я не настаиваю. |
|
может тоже пригодится на странице 61 есть "Поправка на холостой (слепой) опыт" http://www.ismu.baikal.ru/src/downloads/7d87dc77_fotometriya.pdf |
| You need to be logged in to post in the forum |