DictionaryForumContacts

 natasha1989

link 31.07.2014 21:32 
Subject: legal terminology law
Plea guilty/ not guilty?

What is the proper Russian term for this phrase

 Maris

link 31.07.2014 21:36 
A guilty plea is a complete admission of guilt to the charge and a waiver of all rights. A guilty plea must be made with the consent of the court. Not Guilty - A plea where the defendant denies the charges against him.

 muzungu

link 31.07.2014 21:44 
Нет такого. Есть plead guilty.

 Big Bang

link 31.07.2014 21:45 

 natasha1989

link 1.08.2014 16:20 
So the judge can say: "признаете себя виновным или не виновным?" ???

 muzungu

link 1.08.2014 16:43 
- Подсудимый, Вы признаете себя виновным?
- Нэт!
- Ну, на "нет" и суда нет...

 natasha1989

link 1.08.2014 17:03 
xaxaxaxaxxa

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo