|
Subject: output bearings gen. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Particular care will be taken of the reaction on the output bearings which must be dimensioned to stand static and dynamic loads on the shaft. Заранее спасибо |
| подшипники выходного вала, имхо |
| Но словарь дает перевод: подшипники выходного вала - bushing exit roller... |
| на заборе тоже пишут, имхо же |
| Но я же не специалист. Поэтому и спрашиваю. |
| концевые подшипники |
| а Вы уверены....?? |
|
paderin+...Продольно-разъемная муфта жестко соединяет вал мешалки с выходным валом редуктора, и подшипник редуктора становится, опорой вала. Вследствие этого в приводе типа А опорой для вала является подшипник редуктора или подшипник редуктора и концевой подшипник вала мешалки, устанавливаемый внутри аппарата на днище http://www.ngpedia.ru/id277151p1.html |
| Замечательно. Спасибо большое. |
| или "наружные подшипники". |
| You need to be logged in to post in the forum |