Subject: treaty-based return position disclosure gen. Пожалуйста, помогите перевести treaty-based return position disclosure. В форме для налогового управления США. ...Есть статья, где написано: Для уведомления последних о том, что американское лицо стало резидентом другой страны в смысле соглашения с такой страной, а также для изложения соответствующих доказательств предусмотрена специальная форма (Form 8833, Treaty-Based Return Position Disclosure). Принцип понятен, но может кто знает реальное название
|
Если же иностранный бенефициар платежа, претендующий на налоговые льготы в соответствии с международным налоговым соглашением, связан с плательщиком деловыми отношениями, такой бенефициар должен подтвердить в налоговой Форме W-8BEN свое намерение представить плательщику также и налоговую Форму 8833. Данная Форма именуется "Заявлением о полученном на основе международного соглашения доходе, предусмотренном Разделами 6114 или 7701 (b) Кодекса о внутренних доходах". Форма 8833 представляется в случае получения доходов, подлежащих обложению налогом на иностранцев-нерезидентов, и если эти доходы, полученные в течение календарного года, превышают в совокупности 500 тыс. долл. Из http://lawfirm.ru/forum02-04/viewtopic.php?f=2&t=23851 |
Спасибо, оно |
You need to be logged in to post in the forum |